ニュース　--　2005年9月28日　--

本年8月末、米国 Quest Software, Inc.が、米国 SQL Server Magazine 誌の読者投票で11部門の賞を受賞。
弊社取り扱い製品の LiteSpeed for SQL Server は、DBバックアップ･修復･圧縮ソフトウェア/暗号化ツールの部門で最も革新的な製品として選ばれました。

詳細は、http://www.quest.com/news/show.aspx?ContentID=2184&ContentTypeID=2 を参照してください。

	SQL Server Magazine 誌のホームページ：
	http://www.windowsitpro.com/SQLServer/

このNewsに関するお問い合わせ先
日揮情報ソフトウェア株式会社　営業本部 営業推進課